Monday, August 9, 2010

OST HE’S BEAUTIFUL PROMISE (YAKSOK) By: A.N.JELL






I will promise you du nune noman damgo saragalkke
Aku berjanji, aku akan hidup dengan mataku selalu memandangmu

I will promise you du pare neor ango saragalkke
Aku berjanji, aku akan hidup dengan tanganku memelukmu

Achime nun ddo jamdeun sungankkaji no hanaman keurikke
Sejak bangun di pagi hari sampai tertidur akau hanya memikirkanmu

Saranghae I mar ijjiman I LOVE You Forever
Cinta jangan lupakan kalimat ini, aku mencintaimu selamanya

Deowun yoreum nare geuneur I dwejulkke
Di musim panas yang terik aku akan selalu menjadi tempatmu berteduh

Bi-oneuan naren usan I dwejulkke
Di hari hujan aku akan menjadi payungmu

Goddaga ddae ni gibbeum dubaega dwaege hamkke ooseulkke
Ketika tertawa, aku akan memberikan kebahagiaan ganda untukmu, kita tertawa bersama

Nunmul heullil ddaen sugeoni dwel neol daggajulkke
Ketika menangis, aku akan menjadi handuk yang menyerap air matamu

Kembali ke**

Uri sa-ineun machi Coffe and Doughnet katji
Kita seperti kopi dan donat

Naege gibbeumeul jeonhaejun noneun naye special
Kau memberiku kebahagiaan, my special

Haruharuga Energy bujokhadamyeon Emergency
Setiap hari, saat kekurangan energi di keadaan darurat

Naege saengmyeongi bureojul dalkomhan geudaeye hyanggi
Kau seperti angin manis bahagia yang berhembus ke hidupku

Maeil hana hana kkok sumgyeo noheun naye sarangeul
Aku akan menjaga cintaku sedikit demi sedikit setiap hari

Hamkke haneun naldongan modu boyojulkkoya
Dan akan kuberikan padamu saat kita bertemu

***

I will promise you odiye itdeon noman giyeokhalkke
Aku berjanji dimanapun aku hidup, aku hanya akan mengingatmu

I will promise you mweor haedo nomaneul giyeokhalkke
Aku berjanji apapun yang kulakukan, aku hanya akan mengingatmu

Yongwonhi neoreul saegil I gaseumman pumgosara kalkkoya
Aku akan memelukmu dengan tanganku selamanya

Saranghae I mal giyeokhae I love forever
Cinta jangan lupakan kalimat ini, aku mencintaimu selamanya.

Yes A.N.JELL why here I will promise Just do it Girl
Ya, A.N.JELL mengapa sekarang aku berjanji, lakukanlah

Saranghandaneunge meseun mari piryohae
Mengekspresikan cinta dengan kata-kata itu penting

Kwangkwang gorineun wenjjok gaseumeuro daedabhalkke
Debaran hatiku di dada kiri akan memberitahumu

One step two step three and four ni gyeote cheoncheonhi dagagalkke
Satu langkah dua langkah, tiga dan empat aku akan pelan-pelan beralih ke sisimu

Gidariran mal ddawe ibe damji mothae I will take you
Kata-kata “aku akan menunggumu” tak bisa kukatakan, karena akau akan membawamu

Kembali ke**

2 comments: